道の駅　みのりの郷 東金では、道の駅認証1周年記念『みのり秋祭り』を2016年11月5日（土）～6日（日）の2日間開催いたします！

　東金マルシェ

全品10％OFF

　緑花木市場

1万円お買い上げごとに緑花木市場でご利用いただける500円商品券をプレゼント

　レストランとっチーノ　サラダバイキング
11:00～15:00　16:30CLOSE　制限時間90分
料金：
大人　1,500円
シニア　1,200円
小人　1,000円
幼児（4歳未満）　無料

メインメニューの中から1品選んでください。
・パスタ各種
・イタリアンポークジンジャー
・ジューシーなハンバーグ
・こだわりポークカレー

　千葉県伝統樹芸士による植木の手入れ実演

日時：11月6日（日）見どころ実演＆説明
①11時～（30分程度）
②14時～（30分程度）
主催：千葉県花き振興地域協議会
場所：しばふ広場

　祝！1周年　道の駅特別記念切符（非売品）プレゼント

11月5日（土）、11月6日（日）AM9:00～
当日、千円以上お買い上げのレシート1枚につき1枚プレゼントします。
（先着150名様）

そのほかにもイベント盛りだくさん！

ぜひ11月5～6日の2日間は、道の駅　みのりの郷 東金に遊びにいらしてくださいね。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。
 

お問合せ先
道の駅　みのりの郷 東金　☎0475-53-3615

１０/１８（火）都合により、各施設の営業時間を下記の通りに変更とさせていただきます。

◎物産センター　　…　　８:００～１５:００

◎茶屋　　　　　　…　　８:００～１５:００

◎お食事処「水車館」　…　１１:００～１５:００

◎和食処「あんず館」　…　１１:００～１５:００（LO、１４:３０）

ご迷惑、お不便をおかけいたしますが、何卒、ご理解、ご協力のほどお願い申し上げます。

１０/１９（水）からは通常の営業時間となります。

(1)秋の収穫祭

八千代ふるさとステーションにて、11月5日(土)に秋の収穫祭を開催します。

牛乳アイスの割引販売、つきたて餅・揚げたてメンチなどの販売、新米の食べ比べなどを行います。

詳しくはホームページをご覧ください。

(2)焼き芋祭り

やちよ農業交流センターにて、11月6日(日)に焼き芋祭りを開催します。

さつまいもスティックの試食、焼き芋・つきたて餅・源右衛門鍋で作る豚汁の販売、農機具の展示と写真撮影、産業用ドローンの飛行などを行います。

詳しくはホームページをご覧ください。

秋の収穫大感謝祭 開催します！！

イベント内容

◎地粉新そばまつり

◎大鍋芋煮

◎三角くじ抽選会…お買物又は、お食事された方（お一人様１回限り）

※景品がなくなり次第終了とさせていただきます。

◎千本杵餅つき実演販売（伊王野城山保存会）

◎演芸大会

◎小学生以下のお子様にポップコーン・綿菓子プレゼント

◎ブルーベリーの苗木無料配布

◎地元協力商店のテント販売

道の駅南きよさとでは恒例となりました“秋の収穫祭”を下記の通り開催いたします

●日時　10月23日（日）10時〜15時　小雨決行

●場所　道の駅南きよさと中央広場

●内容　秋の収穫祭ポスター参照

楽しいイベントいっぱい

北杜の恵み、新鮮野菜もいっぱい

信玄ソフトに加えて新発売のラズベリーソフト、ラズベリージュースも好評！

皆様是非お越しくださいませ

H28秋の道の駅まつりチラシ

秋の恒例イベント「秋の道の駅まつり」が１０月２２日（土）・２３日（日）２日間にわたり、開催されます。

かりん糖の特売や太鼓の演奏などのほか、お得な情報を盛りだくさんで皆さまをお待ちしております。

また、吉見町自慢の「コスモス」もまだまだ見頃です。ぜひご来場ください。

自然豊かな益子の土地に道の駅ましこ誕生！

栃木県では２４番目の道の駅として、道の駅ましこは10月15日（土）にオープンを迎えます。

どんな道の駅かご紹介も兼ね、またグランドオープン記念イベントについてご案内いたします。

里山の風景にならい、風景溶け込む建物を目指して。

モダンな作りの建物の全景と大屋根は里山が折り重なる様子を模し、

道の駅周辺の美しい風景を大きなガラス面から建物に取り込みます。

大屋根の梁は県産材を利用し、壁は益子の土を材料に左官塗りで仕上げました。

景色はご馳走。

眺望の良さと雰囲気ある建物でゆっくりと楽しむ食事は格別です。

道の駅ましこレストラン｢ましこのごはん｣では、益子のお野菜を楽しめる

定食・スイーツ・ドリンクメニューを揃えます。

定食は旬の野菜を中心としたメニューで、野菜の入荷状況によりメニューが変わります。

少量多品目な野菜と加工品。手仕事の品。

｢ましこのマルシェ｣

マルシェエリアでは、お野菜はもちろん益子の素材を生かした加工品を取り揃えます。

また、益子焼を代表するように手仕事が盛んな風土をもつ町として、

町内の手仕事作家の品物をはじめ、県内で制作された暮らしに根ざした工芸品もお買い求めいただけます。

また、道の駅のインフォメーション｢ましこのコンシェルジュ｣では

観光案内はもちろん、祝祭日は益子町への移住サポート窓口として

仕事・暮らしに関わる総合案内を目指します。

このほか、益子の「まち」を周遊して楽しんでいただくため

レンタサイクルの貸出やイベントを企画提供いたします。

最後に、10月15日（土）、16日（日）はグランドオープン記念と題し

特別なプログラムをご用意いたしております。

道の駅開業は地域のお祝い、みなさまへのお披露目の場として

樽御輿やお囃子、町内の方々による飲食ブース出店など盛りだくさんな内容。

詳細は、イベントチラシまたは道の駅ましこ公式WEBをご確認ください。

http://m-mashiko.com

みなさまのご来場、心よりお待ち申し上げております。

地域の魅力あふれる２箇所が平成２８年１０月７日登録され新たに仲間入りしました。

・埼玉県秩父郡東秩父村　　道の駅「和紙の里ひがしちちぶ」（平成２８年１０月オープン予定）
・長野県佐久市　　道の駅「ヘルシーテラス佐久南」（平成２９年７月オープン予定）

今回の登録により、関東ブロックの「道の駅」は１６９箇所（全国１，１０７箇所）となります。

詳しくは、こちら国土交通省関東地方整備局ホームページへ

道の駅やちよ・やちよ農業交流センターでは、10月30日㈰にママと子どもの健康＆栄養フェスinやちよを開催します！

産科管理栄養士による栄養相談や離乳食講座など産前産後、小さなお子さまのいるご家族に嬉しいイベントを開催します。

ママ一人で悩んでいませんか？まずはご家族で参加頂き、家族全員の気持ちを一つにするとともに、地域の友達作りをしましょう！

イベント詳細や予約制のものの予約は、イベントホームページをご覧ください！

ママと子どもの健康＆栄養フェスinやちよ

●開催日時　10月30日（日）午前10時から午後4時※雨天決行

●イベント詳細

・手作り離乳食試食会

・オリジナルスムージー作り（有料）

・ハロウィンフェイスペイント＆撮影会（有料）

・超音波検査による骨密度測定

・工作コーナー（有料）

・味覚テスト

・助産師、産科栄養士の講演会

・個別栄養相談（予約制）

・ベビーマッサージ（予約制）

・その他食べ物や雑貨等の出店ブースあり

※有料と書かれているもの以外は無料となります。また、詳細についてはイベントホームページをご覧ください！

●問い合わせ　わっか事務局（（株）ダイビーム内）　電話：047-481-1208　ファクス：047-481-1209