道の駅 みのりの郷 東金 カフェ&リストランテとっチーノでは、『冬の絶品！フェア』を開催中です。
冬のからだに染み渡る スペシャルメニューをご用意いたしました！
あさりのチャウダー地元産の野菜をたっぷり使ったあさりのチャウダーの優しい味わいが心も体もほっこりと温めます。
東金いちごのタルトジューシーな東金産の甘～いいちごと手作りカスタードが絶妙ハーモニー♪
東金野菜とフォアグラのムニエル エシャロットソース濃厚なフォアグラと東金産の季節野菜をムニエルにし、エシャロットソースであっさり仕立てにしました。
（数量限定。食材の入荷の都合で欠品する場合がございます。ご了承ください。）
ぜひご賞味くださいませ。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。
お問合せ
道の駅 みのりの郷 東金 カフェ&リストランテとっチーノ 直通☎0475-54-0098
道の駅 みのりの郷 東金 情報発信コーナーにおきまして「花炭づくり教室」が開催されます。
会 場 道の駅 みのりの郷 東金 情報発信コーナー
日 時 2017年1月21日(土)10時～12時
参加費 1,000円（先着20名）※参加費は当日のお支払いになります。
炭ががどうしてできるの？
枯れ木をそのまま燃やすと、「灰」になりますが、空気を遮断して燃やすと「炭」になります。人間は、火を使うようになった40万年も前から、そのことを知っていました。
「花炭」は炭のアート。東金市は、「花炭」発祥の地です。
20年前に、千葉県立農業大学校で炭づくりの教室がおこなわれ、当時の鶴見先生が「花炭」を実演。NHK「おしゃれ工房」で放映されたことで、全国に広がりました。
ビール好きな宇都宮出身双子のラッパーP.O.P＆ろまんちっく村クラフトブルワリーの夢のコラボ第二弾
✨
◆P.O.P（ピーオーピー）オリジナルビール
『HAPPY NEW BEER』税込540円◆数量限定！好評発売中✨
宇都宮産ブリッツェン米を使用し重厚な麦の旨みとのど越しのすっきり感を両立。
ビールに苦みと香りを付けるホップを11倍使用（当社比）！！
【内容】麦芽とホップをふんだんに使ったトロピカルな香りとしっかりとした苦み（通常ビールの3倍）年末年始に楽しむアルコール高めのHAPPYなビール。
【スタイル】IPA（アイピーエー）
【アルコール分】6.4％
年末年始の乾杯は『HAPPY NEW BEER』で決まり～！！
おかげさまで残りわずか！
お求めは「ろまんちっく村 あおぞら館」、オリオン通り「宮カフェ１階@miya」駅ビルパセオ１階「縁」、宇都宮市内百貨店まで。
１２月２３日（金）～１２月３１日（土）
●武者絵の子ども注連縄つくりワークショップ
１２月２３日（金）午前１０時～
ご来場のお子様（先着３０名様限定）
●武者絵の万華鏡つくりワークショップ
１２月２４日（土）午前１０時～
ご来場のお子様（先着３０名様限定）
～まちおこしセンターにて大畑武者絵の展示会実施中～
展示期間・・・１２月１７日（土）～１月１１日（水）
●ガラポン抽選会
１,０００円のレシートで１回。 ※１人最高３回まで
１２月２３日（土）～２４日（日）午前９時～ ※なくなり次第終了。
●餅つき大会
１２月２５日（日）午前９時～ ※なくなり次第終了。
1月1日～1月3日まで、温泉営業時間が午前11時～午後10時までの営業となります。
12月31日まで、1月4日からは平常通り（午前10時～午後11時）営業いたします。
※クアハウスは、1月1日～1月3日まで7時までの営業。
（温泉の最終受付は、各日とも営業終了の30分前まで）
※足湯は、1月1日～1月3日まで午前11時30分～午後3時30分までの営業。
【お問合せ】道の駅きつれがわ ℡０２８－６８６－８１８０
◆開店日・休業について
平成28年12月18日（日）を以て、道の駅「はなぞの」（アルエット）はリニューアル改装工事のため、一旦閉店をし休業します。
※上記の期日までは、通常営業となります。
◆リニューアル改装工事について
12月18日（日）の閉店に伴い、19日よりアルエット館内の改装工事に入ります。
①リニューアル改装工事期間について
改装工事期間：平成28年12月19日（月）より4月下旬（予定）
ゴールデンウィークまでのリニューアルオープンを目指します。
②改装工事期間中について
・キッチンカー・テントでの営業を予定しております。
上記のスケジュールにつきまして、諸般の事情によりに変更することがございます。ご容赦いただきますようお願い申し上げます。
新しい年明けの朝に、効能豊富な温泉で体を温めて1年間元気に過ごしましょう！
甘酒のお振る舞い（先着100名様）もございます。
【日時】2017年1月1日（日祝） 午前7時～
【場所】湯処あぐり
【料金】入浴料